FÊTE de la SAINT – JEAN 2011
Tous les ans, pour la veillée de la Saint-Jean, le 23 juin exactement au soir, brûle le Brandon sur la place du village, qui porte le même nom Plaça der Haro. Tous les habitants de LES accompagnés par tous les visiteurs, très nombreux chaque année, se réunissent afin de réaliser le rite ancestral du FEU DE LA SAINT-JEAN.
Le brandon est tout d’abord béni et ensuite il s’embrase, les flammes semblant vouloir atteindre les cieux. Autour de celui-ci, des jeunes brûlent les « Halhes » les faisant virevolter au-dessus de leur tête, tels des projectiles de feu qui symbolisent l’élément purificateur envoyé à tous les coins du village. Ces « halhes » sont un élément important lors de cette fête traditionnelle, elles se confectionnent grâce à l’écorce du cerisier et du bouleau, posées les unes sur les autres et attachées au fil de fer.
Une fois ces « halhes » brûlées, le groupe folklorique ES CORBILHUÈRS remplit la place de musique, de couleurs, avec leurs costumes traditionnels, aux couleurs voyantes et variées, les danses pleines d’entrain et de joie comme les « aubades », « eth Tricotèr », « eth Cadrilh » et « eth Balh plan ».
Vient ensuite le tour du groupe occitan « BRAMATOPIN » qui nous immerge dans un monde d’anciennes traditions pyrénéennes.
Le vin chaud et « la coca » (galette traditionnelle) réconfortent nos corps dans la nuit la plus courte de l’année et nous donnent des forces pour continuer dans la joie et la bonne humeur.
Plus tard des orchestres et un DJ nous feront danser tard dans la nuit… à des rythmes endiablés.
JEUDI 23 JUIN Place du Brandon
19 h 00 REPAS - DÉGUSTATION ( produits fermiers )
22 h 00 LA NUIT du FEU
“ LE BRANDON de la SAINT-JEAN “
( Le brandon est brûlé ainsi que les “ Halhes “)
Danses typiques avec le groupe ES CORBILHUERS de LES
BAL TRADITIONNELavec le groupe“ BRAMATOPIN “
------------------------------------------------------------------------------
* VIN CHAUD et COCA offert par le Comite des FÊTES
------------------------------------------------------------------------------
Minuit GRANDE SOIRE DANSANTE avec l’orchestre
“ BONANZA “ et DISCO MOBILE "D J FABI"
VENDREDI 24 JUIN SAINT – JEAN
12 h 00 Messe en honneur de la “ SAINT – JEAN “
13 h 30 Apéritif offert par la Mairie de LES
15 h 00 CONCOURS de BUTIFARRA ( Jeu de Cartes )
16 h 00 ANIMATION INFANTILE avec le groupe PANTOMIMA
19 h 00 MUSIQUES du MONDE “ MEXICO “
** MARIACHI – FOLKLORICO **
23 h 00 SOIRÉE DANSANTE avec l’orchestre “ DE NOCHE “
Et DISCO MOBILE “ RUBEN SESSIONS “
SAMEDI 25 JUIN
10 h 00 BAL TRAP
19 h 00 ANIMATION INFANTILE avec le groupe PANTOMIMA
23 h 00 SOIRÉE DANSANTE avec l’orchestre “ SETSON “
Et DISCO MOBILE “ D J FABI “
DIMANCHE 26 JUIN
15 h 00 TRIAL MOTO
16 h 00 PARC D’ACTIVITÉS pour les ENFANTS
22 h 00 PLAY – BACK
24 h 00 DISCO MOBILE “ D J FABI “
LUNDI 27 JUIN
10 h 00 RAFTING avec DEPORTUR
15 h 00 PETANQUE
CONCOURS de FÊTE ( en Doublettes )
150 € + LOTS en NATURE
16 h 00 ANIMATION dans la RUE
“ MAGIC CENTENARIUS “
18 h 00 ANIMATION dans la RUE
“ HABANERAS avec le groupe “ BOIRA “
20 h 00 GRAND LOTTO – BINGO avec nombreux lots
22 h 00 SOIRE de las PENHAS
MARDI 28 JUIN
16 h 00 ANIMATION INFANTILE avec le groupe PANTOMIMA
18 h 00 FOOTBAL ( FEMMES )
CELIBATAIRES & MARIES
19 h 00 FOOTBAL ( HOMMES )
CELIBATAIRES & MARIES
23 h 00 SOIRÉE DANSANTE avec l’orchestre “ NIAGARA “
Et DISCO MOBILE “ RUBEN SESIONS “
MERCREDI 29 JUIN SAINT PIERRE
16 h 00 Mise en Place du nouveau BRANDON qui est mis en
place à la force des bras par tous les hommes du Village
Danses typiques d’Aran avec le groupe CORBILHUERS de LES
19 h 00 FÈTE du 3ª AGE avec le groupe “ MONTSE & JOE “
23 h 00 GRANDE SOIRÉE DANSANTE et FIN DE FÊTES
Avec le groupe “ MONTSE & JOE “
-----------------------------------------------------------------------------------------
Le Comite des Fêtes de LES invite tous les Commingeois à participer aux festivités
de la SAINT -JEAN 2011
------------------------------------------------------------------------------------------